|
バイリンガル教育の方法―12歳までに親と教師ができること
|
|
| 分類: | 本
|
| 発送可能時期: | アクセスしてご確認下さい
|
| 参考価格: | ￥ 2,625 (消費税込)
|
ご購入前のご注意
|
当ホームページはアマゾンウェブサービスを利用し実現されております。
商品の契約および商品に関する情報は全てアマゾンの取り扱いとなります。
|
|
読みやすい正統派のバイリンガル教育入門
第二言語習得を専門とする大学の先生から薦められました。先生に聞く前､必要に迫られてさまざまな本を見ましたが、個人的な浪花節体験記や、言語学を知らない人が書き散らしたと見受けられる本が大半でした。（その先生も、学界の定説とは異なったトンデモ本が多いのに憤慨なさっていました。）この本では、平易な書き方で言語学を全く知らない人でも、言語習得メカニズムがわかるようになっています。（ただし、著者が関わっているカナダのバイリンガル教育に関する記述は、日本の読者にはあまり参考になりません。）第二版になり、もっと読みやすくなりました。お勧めです。
海外生活者必読！
現在海外で子供を育てています。
小さな事から大きな事まで悩みは色々ありますが、言葉の問題は一番大きな問題です。子供とどの言語で話したらよいのか？パートナーや小児科の医師から他の日本人お母さんまで周囲のアドバイスは様々です、しかも的を得てるとは言いがたいものが多いのです。何を頼りにしたらいいのか迷っていたときにこの本に出会いました。色々自分でも調べてはいましたが、この本を読んで迷いが吹っ切れました。
帰国予定者から長期滞在者、移住者など色々パターンにあわせての解説や実例があります。今海外で子供を育てている方や駐在予定の方に是非お奨めしたい本です。
一般の方にむけた、バイリンガル、バイリンガル教育の本です。」
この本は、バイリンガル教育、バイリンガルについての現在までの研究について一般の人にもわかりやすく書かれている本です。海外子女、日系人子女についてはよくまとめられています。この本では特に日本で子供を育てる場合、カナダの教育のイマージョン方式のバイリンガル教育を取り入れることを薦めてあります。イマ−ジョン教育はすばらしい方法ですし、実際に日本でも取り入れている幼稚園があり、本当にすばらしいと思います。具体的に何をしたらよいか、どういう方法があるのかを知りたい人には期待はずれかもしれませんが、バイリンガルとはなにか？どんな問題があるのか？を知ることができます。
バイリンガル教育の落とし穴にも目を向けた冷静な視点
親が、ネイティブスピーカーのケースや両親とも日本人のケースなど、様々なケースを取り上げてバイリンガル教育の利点と難点を分析している本書は、2人の娘に日英バイリンガル教育をしている私にとって、ただ利点だけをあげているより、将来起きるであろう難点を具体的に指摘しているので、とても勉強になるものでした。少し分析が多いのですが、事例が多いので面白くて読みやすかったです。
|
|
|
|
|